Od trenutka kada je objavljena, Vrana remake je imao neke obožavatelje u naručju - uključujući James O’Barr on sam, tvorac originala Vrana stripovi. Ali od tada je počeo sudjelovati u filmu i u novom intervjuu objašnjava zašto. Moram reći, njegov je slučaj prilično uvjerljiv.
apa luwih becik nresnani wong liya utawa tresna
Kao prvo, kaže O’Barr, novi film nije remake, već 'doslovno adaptacija stranice za stranicu' knjige, s nešto drugačijim tragom. (Dopustit ću mu da objasni.) A prema O’Barru, novo vrana bit će „bliže Vozač taksija ili film Johna Wooa. ' Već zaintrigirani?
Pročitajte Jamesa O’Barra Vrana komentari nakon skoka.
O’Barr je svoje misli prolio po novom Vrana u intervjuu za Korsgaardov komentar (preko Dolazi uskoro ). Cijelu stvar vrijedi pročitati ako vas zanima O’Barr i njegovo djelo, ali evo nekoliko vrhunaca.
O'Barr odmah priznaje: 'Nitko nije bio protiv remakea više nego ja.' Kasnije dodaje, „[Original Vrana zvijezda] Brandon Lee bio prijatelj i nikada ne bih učinio ništa da povrijedim njegovo nasljeđe. ' Ali onda se prisjeti što je novo Vrana direktor F. Javier Gutierrez rekao da se predomisli.
Rekao mi je ‘Ne želim taj film prepravljati, taj film je savršen takav kakav jest. Želim napraviti vašu knjigu, doslovno adaptaciju stranice za stranicu. «To se i promijenilo, jer to nije remake originalnog filma ili unovčavanje kultnog statusa Brandona Leeja, to je da se Guiterrez želi vratiti izvornom materijalu, koji je ako ste pročitali knjigu i pogledali film, iako film ima pravi osjećaj i pravi okus knjige, vjerojatno samo 40% knjige ušlo u film.
sing lil menehi wong tuwaTo me je zaintrigiralo - ideja da je prilagodim sa 1. stranice i krenem odatle, uključujući puno tamnijih ili čudnijih elemenata stripa, izbačenih iz originalnog filma.
Dalje objašnjava:
Ne prepravljamo film, već adaptiramo knjigu. Moja metafora je da postoji Bela Lugosi Dracula i postoji Francis Ford Coppola Dracula, oni koriste isti materijal, ali svejedno ste dobili dva potpuno različita filma. Ovaj će biti bliži Taksistu ili filmu Johna Wooa, i mislim da za njih obojicu ima mjesta - dio privlačnosti stripa Vrana ipak je taj što oni ipak mogu pričati vrlo različite priče.
warta paling anyar ing undertaker ing
Između ostalog, vjernija adaptacija znači da glavni lik u novom filmu neće biti baš kao glavni lik iz prošlog.
Podsjetio bih ih i da je Eric Draven kreacija filma - ako pročitate strip, Eric i Shelley nikad neće otkriti svoja prezimena. Nadamo se da je ovo jedno područje u kojem će se pojaviti novi film koji je vjerniji stripu, a Ericu u novom filmu neće ići Eric Draven. Luke Evans možda će glumiti Erica, ali Brandon Lee zauvijek će biti Eric Draven.
Oh, i O’Barr misli Luke Evans 'Izgleda sjajno' u šminki, koliko god to vrijedilo.
O’Barr također govori o tome kako se prijavio za kreativnog savjetnika na projektu.
kepiye supaya bocah diwasa bisa pindah
Tako smo nakon ovoga Javier, Luke i ja otišli u studio i rekli da to nećemo raditi ako to ne učinimo sva trojica zajedno. Rekao sam ako želite da sudjelujem, ovo je ono što mi treba, želim kontrolu nad zvučnim zapisom, kao i kod prvog, želim glas na svim ulogama i želim moći dati svoja dva centa na scenariju i likovi, i oni su na sve pristali.
Kao tip koji je zadužen za soundtrack, O’Barr već ima neke ideje.
Kao i na primjer zvučni zapis, koji je bio presudan za prvi film, uključujemo i glazbu za koju sam izvorno želio, ali jednostavno nisam mogao dobiti prava, neke stvarne pjesme Joy Divisiona, neke vintage Cure pjesme - Još uvijek sam prilično aktivan u glazbenoj industriji, a postoji i puno neo-goth bendova koji imaju isti zvuk, a s nekima sam razgovarao i o doprinosu i oni su vrlo uzbuđeni zbog toga .
Uvijek će postojati teški ljudi koji odbiju prihvatiti bilo što osim verzije Brandon Leeja, a u svakom je slučaju prerano u procesu da nagađamo kako će sve to ispasti. Evans još nije ni zaključan. Ali O’Barr donosi prilično uvjerljiv slučaj barem da se novom filmu da pogodak. Pripazit ćemo na ovo jer snimanje započinje sljedeće proljeće.
