Ako postoji jedna stvar koja Ratovi zvijezda obožavatelji žele više od svega, osim da vide Ratovi zvijezda: Epizoda VIII trenutno su to neokaljane verzije originalne trilogije bez ikakvih dodataka u Posebnom izdanju koji su stigli s ponovnim objavljivanjem filmova 1997. To su većinom jedine verzije dostupne na kućnim video zapisima već godinama, s izuzetkom DVD izdanje koje je uključivalo originalne izreze, ali s tim se verzijama nije puno vodilo računa.
Neki posvećeni i domišljati obožavatelji stvorili su vlastite verzije s Harmy’s Despecialized Edition izdanje je najpoznatije i najšire (iako ilegalno) distribuirano na mreži. Sada je druga grupa obožavatelja odvojila vrijeme i novac za skeniranje novopronađenog originalnog printa Ratovi zvijezda , a na internet su prenijeli neke snimke s usporedbom s izdanjem Blu-Raya koje je dostupno za kupnju. Jednom kada vidite razlike, poželjet ćete Ratovi zvijezda originalni rez još više. Pogledajte.
Evo nekoliko primjera Ratovi zvijezda: Srebrno izdanje zaslona iz nazvane grupe Negativni tim1 :
Možda se sjećate da je George Lucas rekao da je Special Edition jedina verzija Ratovi zvijezda da je filmaš od tada želio da ga ljudi vide. Davne 2004. godine, Lucas rekao je za The Today Show :
Posebno izdanje, to je ono koje sam želio vani. Drugi film je na VHS-u, ako ga netko želi. ... Neću potrošiti - ovdje pričamo o milijunima dolara, novcu i vremenu da to obnovimo, jer za mene to zapravo više ne postoji. Kao da je ovo film kakav sam želio, i žao mi je što ste vidjeli pola dovršenog filma i zaljubili se u njega.
Prethodno, Lucasfilm nas je natjerao da povjerujemo da su izvorni negativci Ratovi zvijezda koje su imali u svom vlasništvu trajno su izmijenjene za izdanja filmova u Posebnom izdanju, što je restauraciju u osnovi onemogućilo. Pa ipak, tu smo, s timom koji može pronaći negativ izvornog rezanja Ratovi zvijezda zahvaljujući prodavaču na eBayu koji je imao španjolski otisak koji je tek donekle izblijedio.
Pronalaženje bilo kojeg ispisa izvornika Ratovi zvijezda je rijetka, jer su tih dana, nakon filmova koji su se prikazivali u kinima, otisci bili uništeni. Svi otisci koji su preživjeli danas su ronioci kontejnera i podli ljudi koji su ih pronašli ili zadržali umjesto da ih se riješe.
Film Mezanin nedavno je sustigao tim koji je naletio na ovo blago i namjeravao ga podijeliti sa svijetom. Jedan od anonimnih članova tima koji sebe naziva Mr. Black objašnjava kako su započeli i poboljšali svoj postupak skeniranja filma i obnavljanja kako bi ga ljudi mogli vidjeti:
Imali biste digitalni fotoaparat točno uz objektiv projektora.i slikali biste, a zatim pomicali okvir, a zatim snimali drugu sliku. [Ali sada] Imamo 4K skeniranja koja se odvajaju od 35 mm projektora, u stvarnom vremenu. Dakle, ako je kolut 20 minuta, potrebno je 20 minuta da se uhvati.
Zajedno sa skeniranjem morali su očistiti oštećenja na otisku, pazeći da odvoje vrijeme da pažljivo prođu kroz svaki kadar uklanjajući svaku trunku prljavštine i ogrebotina na otisku. Cilj nije bio napraviti najsavršeniju verziju, već onu koja se osjeća poput printa iz 1977. Možda neće izgledati tako oštro ili čisto kao Blu-ray izdanje, ali to je ideja.
Bio je to dug proces koji su uglavnom sami financirali i trebale su im godine da ga dovrše. Nažalost, to je također neslužbeno i u osnovi ilegalno, pa ne postoji legitiman način da to vidite. Ali ako biste putem interneta pogledali prave kanale, vjerojatno biste ih mogli pronaći.
Movie Mezzanine ističe da bi moglo biti službene 4K restauracije Ratova zvijezda koju je naručio Disney, a dovršila tvrtka Reliance Media. Očigledno je promotivni kolut tvrtke očistio neke snimke iz Ratova zvijezda koje se potpuno razlikuju od izdanja Blu-ray-a, koji vjeruju da je službeno izdanje verzije koja nije posebno izdanje možda na putu.
Za mnogo opsežniji uvid u novo restaurirano skeniranje Ratova zvijezda, uključujući više o Team Negative1 i neke rasprave o nekim drugim urađenim restauracijama koje su napravili obožavatelji, pogledajte Movie Mezzanine’s fantastičan cijeli članak ovdje .
