Obožavatelji koji traže dobar plač na Netflixu možda su bili razočarani ako žive u Velikoj Britaniji. Gledatelji streaming usluge u toj zemlji otkrili su da Bilježnica kraj je promijenjen, uskraćujući im vodovod po kojem je film bio poznat. A navijači nisu bili zadovoljni.
Poznato je da je Hollywood tragični kraj promijenio u sretan, ali da bi streaming usluga promijenila kraj filma koji postoji već godinama? To je čudno i više nego malo upitno. Prema Sunce , gledatelji Bilježnica u posljednja dva mjeseca primijetili su da se završetak na njihovim ekranima razlikuje od kraja prikazanog u kinima i na DVD-u.
Bilježnica priča vrelu ljubavnu priču o Noah (Ryan Gosling) i Allie (Rachel McAdams), dvoje ljudi iz divljeg porijekla koji su se zaljubili u Americi četrdesetih godina. Iako se isprva upuste u vihornu romansu, Allieina privilegirana obitelj i Noini skromni počeci razdvajaju ih. No, nakon godina razdvojenosti, napokon se ponovno okupljaju i stare, da bi kasnije u životu zavladala tragedija - otkrićem da su starci koji čitaju njihovu priču Allie i Noah nakon što je Allieino sjećanje palo na demenciju. Par zajedno preminu nakon što se sjeti njihove ljubavne priče, završavajući film na tragičnoj noti.
Međutim, The Sun izvještava da Netflixova verzija u Velikoj Britaniji završava tako što se par drži za ruke dok ptice lete iznad jezera, igrajući završne kredite prije nego što par zajedno prođe. Dotična scena nalazi se u originalnom filmu, ali prikazana tek nakon otkrivanja tijela Allie i Noaha. Navijači nisu bili zadovoljni.
Ako želite gledati Bilježnicu na @NetflixUK , nemojte. Presekli su kraj. #bilježnica #netflix # tomepogledajte bilježnicu #ff pic.twitter.com/PPZQQaOv7R
- Sophie Ashwood (@sophieashwood) 13. siječnja 2019
zašto je netflix promijenio kraj bilježnice, najbolji dio gledanja je pucanje srca na kraju?
- katie (@katiesullivaan) 14. siječnja 2019
Netflix je i prije emitirao izmijenjene verzije TV emisija, poput sitcoma Prijatelji rezanje scena ili preskakanje scena srednje vrijednosti. No, mijenjanje filmskih završetaka čini se kao nešto što je izvan područja Netflixove moći. Cenzurirana verzija filma mogla bi biti moguća, naravno, ali mijenjati film iz kreativnih razloga neobično je.
Autor Nicholas Sparks nedavno je odmjerio kontroverzni izbor Današnja emisija, ali ga također naziva i 'iznad moje plaće'. 'Ovo je iznad moje inteligencije', rekao je.
'Za mene je to mišljenje', dodao je. 'Hej, to je drugačiji kraj. Definitivno ćete o tome imati svoje mišljenje.'
