Davne 1982. god. Quentin Tarantino , koji je tada imao 20 godina, još nije trebao snimiti igrani film. Ali uspio je postići intervju s legendarnim Ivana Milija , scenarist-redatelj s zaslugama koje uključuju Apokalipsa sada , Jeremiah Johnson , Crvena zora , Conan Barbarin , i više. Preko web stranice svog kazališta The New Beverly, Tarantino je učitao gotovo 40 godina star intervju.
Cijeli intervju možete pročitati ovdje , koji dolazi s novim uvodom iz Tarantina. Prema riječima redatelja, intervju je sletio tako što je jednostavno nazvao Miliusovu pomoćnicu i rekao joj da piše knjigu (nije). Kasnije se zapravo sprijateljio s Miliusom i dodaje da su ga 1995. 'John Milius, Steven Spielberg i Robert Zemeckis odveli u lov na patke' - scenarij za koji se stvarno nadam da će ga netko jednog dana pretvoriti u film.
Što se tiče samog intervjua, pomalo je grub oko rubova - nešto što Tarantino priznaje u svom uvodu - pun puno prgavosti. Također će biti pomalo mistično ako niste upoznati s velikim dijelom Miliusova djela. Ipak, posebno mi se sviđa ova razmjena u vezi s filmom Dillinger :
QT: Sebe opisujete kao beznadnog romantičara. Ali meni odjeljak u Dillinger to ne uspijevaju su scene u sredini kad Dillinger (Warren Oates) i Billie Frechette (Michelle Phillips) odlaze zajedno. Čitava vrsta romantične montaže njih u čamcu na vesla, šetajući šumom, izgledalo je kao da zapravo nemate svog srca u tome. Međutim, kasnije u filmu, tijekom velikog pucnjave, Billie Frechette zgrabi Tommy Gun i počne minirati G-Men dajući Dillingeru pokrov koji treba da viče, trči Johnny trči! Sad je to bilo romantično!
JM: Pa, lojalnost je uvijek osobina kojoj se ja divim u ljudima. Ako su ljudi odani jedni drugima to je vrlo smisleno. (BILJEŠKA: Godinama kasnije koristim točnu crtu u Pulp Fictionu) Vrlo je lako biti zaljubljen jedno u drugo. Vrlo je lako biti zanesen ideje . Ali bez obzira možete li ostanite odani je test tko ste vi. Kad ste dali riječ, vrlo je važno - to je moralni test samoga sebe možete li zadržati lojalnost ili ne.
Tarantino također dodaje da je transkript koji je poslao na stranicu New Bev samo djelomičan, a da ostatak planira poslati kasnije, pa pripazite na to.