Nakon svih zujanja i kontroverzi oko Ljudska stonoga 2 (puna sekvenca) ‘S “Zabranjeno u Britaniji” status, ravnatelj Tom Six i Britanski odbor za klasifikaciju filmova napokon su postigli sporazum koji će omogućiti da se film ipak prikazuje u Velikoj Britaniji. Six je snimio 32 reza u ukupnom trajanju od dvije minute i 37 sekundi, a nova je verzija očito ublažena da je BBFC smatra prihvatljivom za gledatelje starije od 18 godina. Više detalja nakon skoka.
Još u lipnju britanski filmski odbor zabranio je film na temelju toga što je pokazao 'snažnu usredotočenost na vezu između seksualnog uzbuđenja i seksualnog nasilja i jasnu povezanost između boli, izopačenosti i seksualnog užitka.' U to vrijeme, direktor BBFC-a David Cooke izrazio je sumnju da će bilo koja količina montaže omogućiti da film prođe zajedno s njegovim odborom. 'Odbor je razmotrio može li se zabrinutosti riješiti smanjenjem', rekao je. 'Međutim, s obzirom na to da neprihvatljivi sadržaj traje tijekom cijelog djela, rezovi u ovom slučaju nisu održiva opcija, pa se rad odbija klasificirati.'
Što nas tjera da se zapitamo što je Six morao učiniti da BBFC preokrene svoju odluku. Iako sumnjam da će se napraviti bilo kakav iznos uređivanja Ljudska stonoga 2 osjećajte se sigurno ili čisto - ovo je film o luđaku koji svoje žrtve lancem stavlja u usta - dvije minute i 37 sekundi nije ništa za sleganje ramenima. Prema New York Times (preko Filmovi.com ), među materijalima koji su izrezani iz filma su 'scene seksualnog i seksualiziranog nasilja, sadističkog nasilja i poniženja i dijete predstavljeno u nasilnom i nasilnom kontekstu' - ili, ako želite preciznije, 'grafički prizor uklanjanja zuba muškarcu čekićem grafički prizor usana prikvačenih za golu zadnjicu ”itd.
Naravno, nije da navijači Ujedinjenog Kraljevstva koji su zaista odlučni vidjeti gorijsku američku verziju neće dobiti svoju priliku, bilo putem piratskih kopija ili inozemnih DVD izdanja. Međutim, s obzirom na to da su gledatelji imali jednu od najvećih pritužbi na prvu Ljudska stonoga bilo da to nije bilo gotovo odvratno, čini se mogućim da je pitomije izdanje Ljudska stonoga 2 moglo bi dokazati slično razočaranje za Britance koji se odluče uhvatiti film u kinima.
Eureka, inozemni distributer filma, izvijestio je (putem Šok dok ne padneš ) da je 'stvarno zadovoljan' s 'vrlo održivim' novim rezom filma. 'Prirodno imamo malo razočaranje što smo morali smanjiti, ali osjećamo da priča nije ugrožena i da je razina užasa zadržana', rekao je predstavnik tvrtke. Šest ima prethodno rečeno da bi bio spreman napraviti neke rezove, pa je vjerojatno i zadovoljan odlukom.
Ali postoji barem jedan ključni igrač koji će zasigurno biti nezadovoljan ovim razvojem događaja - zvijezda Laurence R. Harvey . Kad nedavno pitao što je njegova majka mislila o filmu, glumac je odgovorio: 'Pa, baš mi je drago što ga ona ne može vidjeti. Drago mi je što je zabranjeno u Velikoj Britaniji! '
Ljudska stonoga 2 (puna sekvenca) dolazi u američka kina ovog vikenda.
