Sinoć u Los Angelesu, Pjesma leda i vatre Autor George R. R. Martin moderirao je Pitanja nakon posebnog prikazivanja Tolkien , biografski film o autoru iza Gospodar prstenova . Možeš pogledajte cijela ta pitanja ovdje ako vas zanima, ali prije nego što je film započeo, imao sam priliku razgovarati s Martinom o čitanju Tolkienova djela, kako je Tolkien utjecao na vlastito pisanje i jednom od Martinovih velikih žaljenja.
/ Film obično ne sudjeluje u intervjuima na crvenom tepihu, ali rado smo napravili iznimku za priliku razgovarati s jednim od najuspješnijih fantastičara svih vremena. Evo transkripcije našeg kratkog razgovora:
Znam da je Gandalfova iznenadna smrt u Gospodar prstenova imao stvarno velik utjecaj na vas kao pripovjedača.
wong kok umuk tenan
Jeste.
Možete li razgovarati malo o tome i ako postoje neke druge specifične stvari iz Tolkienovog djela koje su utjecale na vas?
Da, nekoliko stvari. Prije svega, doista je stvorio žanr koji danas nazivamo fantazijom. Naravno, fantazija seže stotinama godina unatrag. Možete se vratiti grčkim mitovima i sličnim stvarima, a zasigurno Spenser i Kraljica vila , djelo Williama Morrisa, Zdenac na kraju svijeta , E.R. Eddison, Lord Dunsany - svi veliki pisci na svoj način. Ali Tolkien je stvorio posve novi predložak koji slijedim ne samo ja, već i svaki moderni fantastist.
Ali da, konkretno, čitao sam Zajedništvo prstena u dobi od dvanaest ili trinaest godina, a kad dođete do mjesta gdje Gandalf i Balrog odlaze zaranjajući u jamu, bilo je šokantno. Bio je to udarac u crijeva, znaš? Gandalf je bio tip koji je imao sve odgovore. Bio je najmoćniji. Bio je to predložak, kao da otac umire, a sada su djeca sama. U redu, dakle, djeca su u ovom slučaju uključivala ne samo hobite, već i neke prilično studiozne likove poput Aragorna i Boromira, ali ipak - bez Gandalfa, kako bi, dovraga, mogla uspjeti? To je bilo tako šokantno. Stvarno me postavilo s uvjerenjem da je sve što je uslijedilo bilo toliko napetije, jer sam pomislila: ‘Pa, svatko može umrijeti. Tko će sljedeći umrijeti? ’Bilo je, naravno, razdoblja u kojem mislite da je Frodo umro, kada ga ubode Shelob, a Sam uzme prsten. ‘O moj Bože, ubio je Froda! Ne samo da je ubio Gandalfa, već i Froda? ’Tada, naravno, Boromir umire i nikad se ne zna tko će sljedeći umrijeti. To ga čini toliko napetijim.
Čuo sam kako se obraćate usporedbama između vas i Tolkiena i objašnjavate da ste vrlo različiti pisci s vrlo različitim interesima. Posebno cijenim vaše komentare o tome što zapravo znači da je Aragorn mudar vladar.
Ali mislite li da bi svijet prihvatio Tolkienove priče onako kako je to učinio da je istražio neka od tih dubljih problema ili mislite da je relativna jednostavnost bila ključna za njegov uspjeh?
Pa, Tolkiena je mit jako zanimao. Rekao je da stvara Gospodar prstenova kao mit za Britaniju, pa u kontekstu mitološke postavke, mislim da mu zaista ne bi bilo primjereno da napiše knjigu o Aragornovoj vladavini i njegovim izazovima. Ali ja sam vrlo različit, a nisam Tolkien. Pišem mnogo godina kasnije i dolazim iz drugog mjesta. Iako da, Tolkien je imao gigantski utjecaj na mene, ali nije bio jedini utjecaj na mene. Čitao sam i puno povijesne fantastike i puno povijesti o nekim stvarnim vladarima u srednjem vijeku. Imao sam stvari za koje sam htio reći da nisu iste stvari koje kaže Tolkien.
To je dio cijele tradicije književnosti. Gledate ne samo fantaziju, već i englesku književnost općenito, i vidite kako generacije, desetljeća, stoljeća pisci međusobno razgovaraju. Odgovaraju jedni drugima. Oni su u dijalogu.
To mora biti cool osjećaj, biti u tom dijalogu.
To je. To je. Volio bih da sam zapravo vodio dijalog s Tolkienom. Kad sam bio to trinaestogodišnje dijete, toliko me se dojmio njegova knjiga da sam neko vrijeme razmišljao o tome da mu napišem pismo obožavatelja, ali tada to nikada nisam učinio. Rekao sam: ‘Ne znam njegovu adresu, nikad ga neće dobiti. Što bih rekao? Ja sam samo neko dijete. ’A onda sam mnogo godina kasnije, dok sam čitao biografije o njemu, otkrio da je odgovorio na mnoga njegova obožavateljska pisma i na početku pokušao odgovoriti na sva. Zaista me žali što nikada nisam napisao to pismo obožavatelja ili sam možda dobio pismo od Tolkiena, a to bi bilo nevjerojatno. Jer nemam pojma bi li se Tolkienu svidio moj rad. Pretpostavljam da vjerojatno ne bi imao, jer je generacije i senzibiliteta vrlo različite od njegovih stvari.
***
shawn michaels vs hulk hogan
Kao što možete zamisliti, crveni tepisi nisu idealno okruženje za intervjue, s talentima koji se gomilaju naizgled nepreglednom nizu novinara i fotografa, a ja sam imao puno iskustava u kojima ljudi samo žele brzo završiti s tim iskustvom. koliko je moguće. Martin je, međutim, bio potpuno angažiran, davao je promišljene odgovore i činilo se da je spreman razgovarati zauvijek (barem dok ga voditelj nije preusmjerio na sljedeću osobu). U svakom slučaju, ako ste Martina dovoljno zanimali da pročitate intervju, pretpostavio sam da biste možda željeli bolju sliku o tome kakav je čovjek bio u tom trenutku.
Tolkien dolazi u kina 10. svibnja 2019 .
