Netflixova Kralj je obrnuto Hobit : umjesto da jednu knjigu prilagodi u tri filma, tri predstave prilagođava jednom filmu. Kratko od Shakespeareova dijaloga, ovo labavo prepričavanje Henry IV, 1. dijelovi & dva i Henry V snalazi se u karakteru i radnji. Timothée Chalamet donosi intenzivnu zamornost u ulozi Henryja V, koji ga vidi kako ide stopama klasično obučenih svjetiljki poput Sir Laurencea Oliviera i Sir Kennetha Branagha. To što se može održati kao prisutnost na ekranu, čak i u usporedbi sa špijunima poput onih, to dobro nagovještava njegova glavna uloga u sljedećoj godini Dina.
Kralj također okuplja redatelja David Michôd s Joel Edgerton i Ben Mendolsohn , dva glumca koji su izbili na međunarodnu scenu nakon što su se pojavili u Michôdovoj australskoj kriminalističkoj drami iz 2010, Kraljevstvo životinja . Edgerton ovdje služi kao Michôdov koscenarist, baš kao što je to radio i za distopijskog zapadnjaka iz 2014., Rover , u kojem glumi Guy Pearce. Michôd se vraća Robert Pattinson iz tog filma kao što je Chalamet, Pattinsonu nije strana strana srca, a postavljen je za naslov budućeg šatora (samo mali film zvan Batman ).
Kralj stiže u post- Igra prijestolja krajolik gdje se domaća publika izučila promatrati dvorske spletke u srednjovjekovnim uvjetima. Ipak njegov izvorni materijal prethodi Igra prijestolja po stoljećima. Književnik George R.R. Martin crpio je iz istog razdoblja povijesti kao i Shakespeareova Henriad, ciklus predstava koje ovaj film djelomično prilagođava. Između ostalog, Kralj prikazuje blatnjavi pakao bitke kod Agincourt-a, izvorna inspiracija za Bitku kopilad . Ovo možda nije Westeros, ali rat je i dalje krvav, a blato pod nogama prikladan je simbol luka nevinosti da doživi sukobljeni princ Chalamet dok oblači očevu krunu i ulazi u moralnu močvaru odrasle dobi.
Dobro poklonjeni igrači
Iako nije savršen, Kralj je film koji ima velike koristi od svojih izvedbi. Vrijeme Mendelsohnovog zaslona ograničeno je, ali nailazi na tako hirovitog Henrika IV. Da kad ga jedan od njegovih kapetana, Hotspur, otvoreno vrijeđa za stolom, nikad niste sigurni hoće li odmah i tamo narediti čovjekovu smrt. Edgerton također ostavlja neposredan dojam u svojoj prvoj sceni kao Falstaff - prijatelj Chalametova lika, princ Hal, koji je kraljev otuđeni sin. Hal film započinje spavajući kasno i baveći se pijanim veseljem noću. Na kraju će na rukama imati puno francuske krvi.
Bradati i pčelinji zahvaljujući potrošnji burrita , Edgerton izgleda kao da se na ekranu zabavlja više nego što se imao neko vrijeme. U najmanju ruku, nije bio toliko živahan, karakterno značajan, još od uloge Toma Buchanana u Veliki Gatsby . Falstaff je izmišljeni lik, kojeg je izmislio Bard, a to je ono što čuva Kralj vezan za carstvo početnog Shakespearea (npr. Mel Gibson Hamlet ), za razliku od toga što je to samo drugačija dramatizacija stvarnih povijesnih događaja.
Također je pri ruci Dean-Charles Chapman, glumac koji je glumio Tommena Igra prijestolja . I ovdje je izabran za slabog, neučinkovitog mlađeg brata u kraljevskoj obitelji: Thomas umjesto Tommena. Hal se lako može afirmirati nad Thomasom kad posjeti neplanirano bojno polje na kojem Hotspur vodi pobunu protiv kralja. Izaziva Hotspura na dvoboj jedan na jedan, za sudbinu obje vojske, a njihova borba mačevima brzo se pretvara u srušenu, razvučenu borbu šaka u punom srednjovjekovnom oklopu.
Bježanje od Shakespeareova dijaloga doista dovodi do nekih neugodnih malih anakronizama u Hrvatskoj Kralj , na primjer kad Thomas zacvili, 'Ipak, smatraš da je potrebno da me podigneš na sceni', a Hal odgovara, 'Činim to da ti ne ukradem grmljavinu, brate.' Bard je uveo toliko riječi i fraza u engleski jezik da je lako izgubiti iz vida podrijetlo nekih od njih, ali dok je 'u pozornici' kazališni žargon, njegova etimologija datira tek iz 1855. godine - stotinama godina nakon postavljanja filma. 'Ukradi nečiju grmljavinu' malo je stariji, ali još uvijek sramežljiv iz doba Shakespearea ili Henryja V. Međutim, on ima slučajnu vezu sa Shakespearom: fraza nastala kad je neuspjeli dramski pisac koji je osmislio novu metodu zvučnog efekta za grmljavinu uhvatio kazalište koje ga je odbilo koristeći njegovu metodu tijekom izvedbe filma Macbeth .
To su samo gluposti, stvarno. Ako Kralj pati od povremene nepreciznosti jezika, to je manja nedoumica. I sam je Shakespeare napisao 21. redak koji bi u 21. stoljeću mogao zvučati smiješno izvan konteksta. Henry V , na primjer, sadrži redak, 'Teniske lopte, moj gospodaru', i premda bi to moglo stvoriti sjajan mem, vjerojatno je bolje da ne moramo vidjeti Chalameta kako na tu liniju reagira svečanim licem.
Druge recenzije komentirale su aspekte punoljetnosti Kralj oni dolaze u fokus kada Thomas i Henry IV umru i Hal naslijedi krunu, zajedno s prezimenom Henry V. Okružen nadbiskupima koji slijepe i poslušnim savjetnicima, Hal je odmah bačen u situacije koje testiraju njegovu humanost i unutarnju snagu. Kad jedan od njegovih bivših prijatelja izda krunu, mora se čeličiti dok promatra kako su onom prijatelju i drugom muškarcu odrubljene glave. 'Kraljevi nemaju prijatelje, već samo sljedbenike i neprijatelje', kaže mu Falstaff.
Potaknut uvredljivim darom i pokušajem atentata (za koji ćemo kasnije saznati da je bio insceniran), Hal napokon popusti pod pritiskom svojih savjetnika i objavljuje rat Francuskoj. Kad zatraži Falstaffov savjet, pohvali ga zbog 'mračne prisebnosti'. Kralj sama po sebi osjeća mračnu prisebnost, čemu pomaže znakovit rezultat Nicholasa Britella.
Ulazeći u ovaj film, bio sam relativno nov u fenomenu Chalamet. Kako se to događa, Nazovite me svojim imenom i Lady Bird su jedine dvije nominirane za najbolju sliku za 2017. godinu koje nisam prekrižio sa svoje liste filmova koja se stalno razvija. Chalameta sam uglavnom poznavao iz sporednih uloga u filmovima Međuzvjezdani i Neprijateljski .
Kredajte, ako je potrebno, tako da je ovo moja prva stvarna izloženost njemu kao zvijezdi, ali zdušno sam kupila njegovu izvedbu i pomislila da je to puno pomoglo u nošenju filma. Usredsređeni govori prije bitke dosegli su vrhunac Hrabro srce , i općenito su mi najmanje omiljeni dio ove vrste filmova, ali kad Hal siđe s konja, glasno izgovarajući svoje ljude s izbočenom venom na vratu, razina izloženih sirovih osjećaja podsjetila me na mladog Leonarda DiCaprija u Romeo i Julija Williama Shakespearea .
Jedino što mi se nije dogodilo bilo je to koliko se brzo čini da se Hal mijenja Kralj . On je zalogaj za mir, ali ne treba mu dugo da se pretvori u vlast, uđući Falstaffu u lice i govoreći: „Kako se usuđuješ prkositi mi? Svom ću vas rukom ovdje izderati. ' To se možda može smatrati lažnom hrabrošću na koju utječe kako bi projicirao snagu, ili se može vidjeti kao nešto u njegovoj krvi, naslijeđe njegovog živog oca.
U svakom slučaju, ovo je slučaj kada Henryja V-a glumi mlađi glumac ide u prilog filmu. Lakše je progutati Halu koji je nestabilan, a lakše ga je prevariti njegov pomični vrhovni sudac Gascoigne (Sean Harris), kad je jedva stariji od fakulteta i ima težinu sve te odgovornosti da ga pritisne Engleska.
Sa svoje strane, Pattinson je deset godina stariji od Chalameta i posljednjih je nekoliko godina proveo radeći s ozbiljnim režiserima poput Davida Cronenberga, Jamesa Graya i Roberta Eggersa. Svjež s naglaska u Maineu u umjetnosti - i doslovno fartsy - Svjetionik , budući Batman šareni francuski naglasak u Kralj . Dauphin mu omogućuje da potopi zube ( Sumrak kalambur) u rijetku, zlikovsku ulogu koja krade scene i film je za nju bolji.
Rat predvidjen laži
Shakespeareove drame mogu biti toliko difuzne u smislu likova i podzavjesa da gotovo mole da ih moderni umjetnici ponekad pojednostave. Kralj dolazi trideset godina nakon što je spomenuti Sir Kenneth Branagh debitirao u režiji s puno vjernijom adaptacijom filma Henry V . Branaghova verzija iz 1989. jedan je od onih rijetkih filmova koji drži 100% na Rotten Tomatoes . Ako se vratite i pogledate sada, za film postoji dah-bomba, a završava svojevrsnim vrtoglavim sitcomom - što gotovo podriva krhki realizam njegove bitke kod Agincourt-a. Lako je vidjeti gdje će se te osobine prenijeti u kasnije filmove poput njega Frankenstein Mary Shelley i Marvelova Thor .
Branaghov Henry V srčani je i srdačan momak koji korača pravo u rat na temelju samo jednog malog stranog vladara. (To zapravo zvuči kao nešto što bi se vrlo vjerovatno moglo dogoditi u 2019. godini, ali odstupam). Nakon što se prašina slegla u bitku kod Agincourta, čita popis mrtvih u ratu i shvaća da je ubio deset tisuća francuskih vojnika na štetu dvadeset i pet vlastitih. Slaveći Boga i bacajući preko ramena mrtvo tijelo mladog kršćanina Balea, predvodi povorku s bojnog polja, popraćenu letećom latinskom himnom. Film završava praćenjem Shakespeareove drame koja tonove iz povijesti prebacuje u komediju u V. činu.
Kralj nema mjesta za takvu komediju ili bilo kakvu veličanstvenost. Iako se nekima može učiniti nakaradnim, film ozbiljnije razmatra korozivne učinke moći i stvarne implikacije ratovanja. Hal izlazi kao pobjednik, no ipak se borio i pobijedio u ratu koji je temeljio na laži. Kad napokon sjedne licem u lice s francuskim kraljem, stariji ga monarh iznenadi dajući se bezuvjetnoj predaji i čak veselo predlažući da se Hal oženi njegovom kćeri Catherine (Lily-Rose Depp).
Hal je preko Catherine shvatio groznu glupost rata koji je vodio. Bespotrebno je prolivena krv - uključujući i onu njegovog prijatelja Falstaffa, čije mrtvo tijelo bez kacige pronalazi na bojnom polju - sve zato što je Hal slijedio samoposlužne savjete svog vrhovnog suca. “Osjećate li osjećaj postignuća? U bilo kojem pogledu? ' Pita ga Catherine. Hal govori o tome kako je ujedinio svoje kraljevstvo u zajedničku svrhu, ali ona ističe da je to 'trenutni predah' i 'jedinstvo iskovano pod lažnom pretvaranjem'.
Catherine donosi prijeko potrebnu žensku perspektivu u Halovu otočnu sferu, razbijajući dihotomiju neprijatelja i sljedbenika s potencijalnim vršnjakom. Ona je netko tko može odmah izaći i reći mu: „Neću ti se pokoriti. Morate zaslužiti moje poštovanje. ' Razgovarajući s njim na ovoj razini, ona ga shvaća da ne može pružiti dobro objašnjenje za dovođenje rata u Francusku. 'Sve što vidim je mlad i isprazan i glup čovjek koji je tako lako podvođen, a tako lako zaveden', kaže ona.
Ovakvo rješavanje priče, dajući protagonistu šuplji trijumf, pristup je koji mi je na umu stavio druge revizionističke književne adaptacije poput mo-cap iz 2007. Beowulf i Ubojstvo Jesseja Jamesa od strane kukavice Roberta Forda (od kojih je potonju producirao Brad Pitt's Plan B Entertainment, baš kao Kralj je.) Pojam kratkotrajnog mira, izgrađenog na temeljima laži, također je onaj koji se odigrao u grafičkom romanu Stražari , koji je trenutno prolazi kroz oživljeni interes zahvaljujući istoimenoj HBO seriji. To se možda čine slabašnim usporedbama, ali svima je zajednička nit zvonjenja istinitije ljudske prirode i složenosti života nego što bi to činila izravna pripovijest tipa 'tuča koji pobjeđuje'.
narik kanggo narik kawigaten
Chalametov Henry V je onaj koji je manje zadovoljan sobom i manje siguran u svoj cilj nego što je bio Branaghov. Nakon što se suočio s Gascoigneom i zabio mu nož u glavu, čak i dok on pred kraljem besprijekorno kleči, Hal se vraća Catherine, rekavši da od nje ne traži ništa osim da ona uvijek razgovara s njim 'jasno i istinito'.
Tu doista postaje punoljetan. Započeo je svoju vladavinu odlučan držati se svoje humanosti i ne biti poput svog oca, samo da bi pogrešnim pokazivanjem snage krenuo naprijed i vidio kako njegovo kraljevstvo podleže istim sitnim prepirkama sa susjednom državom. Na kraju je naučio neke teške lekcije o opasnostima snalaženja u svijetu odraslih, dok je film ponudio trezven pogled na sumnjivost rata: bilo da se radi o sukobu s drugim zemljama ili našim osobnim sukobima, ratovima koje svakodnevno vodimo na druge ljude zbog sitnica. Možda da je kralj imao razumnu ženu koja bi ga prije prozvala zbog njegovih sranja, ne bi dopustio starijoj djeci da ga jaje kako bi napao suverenu naciju.
Bio sam ugodno iznenađen Kralj . Možda nije za svakoga, ali mogli biste učiniti puno gore od ovoga sa svojom Netflixovom noći.
